16 de Abril, 2007. Red Hook, Nueva York (EE.UU.)
–Hoy no voy de compras con vosotros, ¿os parece bien? –preguntó David repentinamente, quien solía disfrutar yendo de compras. Los sábados por la tarde, John Donoghue y su mujer Mary siempre acudían a un centro comercial de las afueras con su único hijo David.
Sus padres se extrañaron ante la petición de su hijo, ya que estaban acostumbrados a que se saliera despavorido hacia el coche con una lista de los juegos y golosinas que él quería.
–Probablemente quiera quedarse en casa y jugar al ordenador con el juego que le regalamos –pensaron, y decidieron ir a comprar solos, dejándole en casa.
Ellos solían conversar cada noche después de acostar a David, pero aun así se alegraban de poder salir esta vez los dos solos. Hacía mucho tiempo que no tenían una «cita». Tuvieron una conversación muy animada en el coche, hablando de su hijo y de su futuro juntos. Cuando estaban comprando, recordaron los viejos tiempos cuando aún eran novios.
Hicieron la compra semanal y volvieron a casa tres horas más tarde. Detuvieron el coche y abrieron la puerta del garaje con el mando, como hacían siempre. Se sentían alegres y satisfechos tras su extraña tarde juntos como pareja.